EDAP TMS SA

Code

A

Shares

90,000

Price

$0.00

Footnotes

4

Common Stock for the issuer refers to the issuer's ordinary shares. Represents restricted stock units ("RSUs") granted pursuant to the 2025-2 Restricted Stock Unit (Free Share) Plan of the issuer on May 12, 2026, one-half of which will vest on the second anniversary of the date of grant and the remaining one-half will vest in equal installments every 6 months thereafter through the fourth anniversary of the date of grant. Each RSU represents the right to receive one share of EDAP common stock upon settlement. The option exercise price reflected was converted from 3.54 euros to U.S. dollars based on an exchange rate of EUR 1 to USD 1.1784. The options, which were granted on May 12, 2026, will become exercisable with respect to one-sixth of the options on the six-month anniversary of the date of grant and the remaining five-sixths of the options will become exercisable on a monthly basis thereafter through the third anniversary of the date of grant.